segunda-feira, 18 de fevereiro de 2008

A enxurrada no Palácio do Marquês

Jardim do Palácio do Marquês de Pombal, em Oeiras, inundado
The flood of the gardens
A chuva torrencial que na madrugada de 18 de Fevereiro de 2008 se abateu sobre a região de Lisboa ...

... fez sentir os seus efeitos no magnífico jardim francês do palácio do Marquês de Pombal em Oeiras.
Ao amanhecer as águas da Ribeira da Lage subiram as margens...


... e cobriram os espaços adjacentes do jardim, ...

causando estragos materiais

e deixando um visível rasto de lama arrastada pela forte correnteza.
























E tudo a enxurrada levou ...
Gone with the torrent ...
Grade de ferro, da ponte de acesso à Cascata dos Poetas, destruída.

Cascata dos Poetas


O Palácio do Marquês, com suas escadarias de pedra e o seu estilo barroco do século XVIII, é um dos paços mais bonitos de Portugal. No nos seus jardins, imitando Versalhes, realizam-se eventos culturais, no verão, evocando a Época das Luzes.







Marquês há só um!
Há quem teime em tirar proveito da fama de Sebastião José de Carvalho e Melo, pretendendo, como se vê numa placa na A5, associar ao palácio o nome de palácio dos marqueses de Pombal.

Sem comentários: